web counter تعداد بازدید تاکنون
web counter
ساری,گاهنوشتهای محمود زارع:اولین کلام : فلسفه و هدف تاسیس این بخش  گاهنوشتهای محمود زارع
" بز مرگ که برسیه ؛ چوپان چاشت ره خوانه " ترجمه فارسی " بزی که مرگش رسیده , چاشت چوپان را میخورد " ا
این ضرب المثل را بزرگان ما برای آندسته از افرادی می زدند که دست به کارهای خطرناکی میزنند و مراعات خط قرمزها را نمیکنند. روابط بین چوپان و گوسفند و بزهایشان دستمایه بسیاری از مثالها شده است که مهمترینش همین مثل میباشد . بزها معمولا فضول و پردردسر هستند و همه جا سرک میکشند حالا بگذریم که جلوتر از بقیه هم حرکت میکنند! در پس همین خصوصیت بز گاهی بسروقت بقچه چاشت چوپان هم میرود و پوزه اش را داخل آن کرده و گاهی هم آنرا میخورد و چوپان هم که عصبانی میشود گاهی از روی تنبیه بزه را ذبح میکند . همین موضوع مثال شده که آری ( وقتی که بناست بزی بمیرد , میرود چاشت چوپانش را میخورد ) ! ما بهمین دلیل این بخش را " چاشت چوپان گاهنوشت "  گذاشتیم که کمی کار این بخش به کار همین بز نزدیک است . گاهنوشتهای محمود زارع  


ادامه مطلب


توجه: استفاده از تصویر برای سایتها و وبلاگها بدون انجام تغییر آزاد است؛ کپی برداری از متن با ذکر نام و درج لینک بلامانع میباشد. برای تبادل لینک بعد از برقرای لینک تارنمای ما؛اطلاع دهند تا بررسی شود.